En Espanol

Acerca de Oakley

Una de las ciudades de más reciente creación en California es la Ciudad de Oakley. Fue incorporada en Julio de 1999 para controlar un crecimiento más

Una de las ciudades de más reciente creación en California es la Ciudad de Oakley. Fue incorporada en Julio de 1999 para controlar un crecimiento más armonioso y para mejorar los servicios del cumplimiento de la ley a través de su fuerza policial propia. La Ciudad continua esforzándose en hacer realidad su visión. Una pequeña y dedicada fuerza policial orientada a la comunidad hace su trabajo mientras el Consejo de la Ciudad y sus comités, comisiones y grupos de trabajo se mantienen ocupados con sus tareas para hacer de Oakley la ciudad que ellos idearon.

La Ciudad de Oakley está situada en la región oriental del Condado de Contra Costa, a lo largo de la orilla del Delta de Sacramento-San Joaquin, cerca a las ciudades de Pittsburg, Antioch y Brentwood. Estando cerca del cruce de las Autopistas 4 y 160, con acceso a San Francisco, al Silicon Valley y a la capital del estado en Sacramento, Oakley realmente es equidistante de San Francisco y Sacramento por solo 55 millas.

El lema de Oakley, Un Lugar para las Familias en el Corazón del Delta (A Place for Families in the Heart of the Delta), se manifiesta en muchas áreas: en la disponibilidad de vivienda asequible, en un enfoque en la calidad de educación que se evidencia por la baja tasa de estudiante a profesor y en la proximidad a numerosos lugares de recreación acuática. La población de Oakley, de aproximadamente 30,000 habitantes, puede elegir en enviar a sus niños a una de las cuatro escuelas primarias, a una de las dos escuelas intermedias y a una nueva escuela secundaria. Estas mismas familias pueden disfrutar de excursiones por las vías acuáticas del Delta en su tiempo libre.

Hoy en día, Oakley es un paisaje de campos, huertos y viñedos que se extiende armoniosamente y nos brinda una vista de su pasado agrícola. Cada Septiembre miles de visitantes vienen a Oakley para celebrar el Festival Anual de Almendras que organiza la Cámara de Comercio de Oakley, una celebración arraigada en la historia agrícola de la ciudad. La Ciudad de Oakley es el hogar propuesto para el Centro de Ciencias Delta (Delta Science Center), una institución de investigación, educación y restauración. Este Centro enriquecerá la ya floreciente comunidad mientras ayuda a restaurar el Delta y a brindar una valiosa educación e investigación científica a las comunidades fuera de los límites de Oakley. Lo que antes fue una apacible comunidad agrícola rural Delta ha florecido en una ciudad que planifica revitalizar su centro y construir un nuevo Centro Cívico, manteniendo al mismo tiempo su encanto de pueblo pequeño.

Gobierno de la Ciudad


La forma de gobierno del Gerente/Consejo de la Ciudad de Oakley es un sistema basado en el equilibrio entre las funciones que establecen las normas del Consejo de la Ciudad y la experiencia administrativa del Gerente de la Ciudad que ha sido nombrado. (El Gerente habla el español). Cada uno de los miembros del Consejo de la Ciudad son elegidos por el voto popular de los residentes de la Ciudad para servir por períodos de cuatro años. El nuevo alcalde es seleccionado de sus miembros cada año en forma rotativa. Los Departamentos de la Ciudad tienen la función empresarial de mantener la solvencia y los servicios de la Ciudad. Numerosas comisiones, comités y grupos de trabajo operan en forma concertada con el Consejo para atender asuntos referentes al personal administrativo y a la comunidad.

Para más información detallada sobre algún aspecto particular del gobierno de la ciudad de Oakley, por favor haga clic en la página web del departamento correspondiente y pida que alguien le atienda en español.

Agenda del Consejo de la Ciudad


Se le alienta a que tome parte en el gobierno de su ciudad. Si tiene algún asunto de interés que le gustaría ser tratado por el Consejo de la Ciudad, usted debe presentar este asunto por escrito a la oficina de la Secretaría de la Ciudad dos semanas antes de la siguiente reunión del Consejo de la Ciudad. Las reuniones del Consejo de la Ciudad se realizan el segundo y cuarto Lunes del mes a las 7:30 pm en biblioteca de la escuela Palacio Municipal de Oakley, 3231 Main Street. Las agendas del Consejo se publican en el sitio web o están disponibles en la Oficina de la Secretaría (Clerk's Office).

Empleo

La Ciudad de Oakley está siempre en la búsqueda por contratar personal administrativo de alto nivel. Para mayor información, haga clic abajo en las posiciones de trabajo disponibles actuales.

• Job Listings
El empleo con la Ciudad implica la participación en numerosos planes de beneficios incluyendo la inscripción en PERS, su elección entre seis planes de salud y dos planes dentales, bonos por mérito y permiso anual empezando con dos semanas de vacaciones más dos semanas adicionales por permiso médico.
Si usted está interesado en solicitar empleo para una posición disponible indicada arriba, por favor complete los formularios que se proveen abajo. Usted puede completar el formulario de solicitud en línea (online) o descargar (download) los formularios e imprimirlos. Cuando haya completado la solicitud, enviéla a: Human Resources, 3231 Main St., Oakley, CA 94561. Nosotros nos pondremos en contacto con usted en breve.

Completar el formulario de solicitud en línea
 
 Descargar el formulario de solicitud de empleo

Centro de Transacciones


La Ciudad de Oakley está comprometida en brindar soluciones e-commerce a sus socios empresariales y residentes. Esperamos brindar tantos servicios en línea como sea posible en el futuro cercano.Actualmente, usted puede descargar una Solicitud para Licencia Comercial (download a Business License application). Imprima este formulario y envíelo al Condado adjuntando su pago. A finales de año, planeamos disponer de este procedimiento en línea. Si su empresa está en su hogar, usted también necesita completar un permiso de Ocupación del Hogar y pagar la tarifa correspondiente a la Ciudad.

Otro documento en línea que usted puede descargar el formulario de Pasaporte (download a Passport form). Oakley es en una Oficina de Procesamiento de Pasaportes (Passport Processing Office) como una conveniencia de servicio para el cliente.

También los Permisos para Edificaciones (Building Permits) para la mayoría de mejoras domésticas estarán disponibles por medio de la página web de Oakley.
La Ciudad espera brindar más de estos servicios para servirlo mejor.

Cómo Contactarnos

La Ciudad de Oakley está muy interesada en sus ideas, comentarios y preocupaciones respecto a la comunidad. Nos gustaría alentarlo a que nos haga llegar su mensaje, de tal manera que Oakley se convierta en una ciudad que realmente valora su recurso más importante: su comunidad. Por favor contáctenos por correo electrónico a council@ci.oakley.ca.us, o puede llamar a la oficina (925) 625-7000 y pedir que alguien le atienda en español. * photograph

* photograph taken by Shaunika Dearman

Related Links