THIS IS A TEST

2024 Hazard Mitigation Plan/Plan de Mitgación de riesgos 2024

In an effort to make the County more disaster-ready and resilient, the Contra Costa County Office of Emergency Services (OES) is seeking public feedback on the 2024 Local Hazard Mitigation Plan (LHMP). This plan serves as a guide for the County and Oakley to become more resilient to the impacts of natural, human-caused, and technological hazards.

As part of the planning process, we need your feedback! View the plan here. Interested residents have until May 31 to view and provide comments on the Plan before it is submitted to FEMA for review. Provide feedback here.

En un esfuerzo por hacer que el Condado esté más preparado y resiliente ante desastres, la Oficina de Servicios de Emergencia (OES) del Condado de Contra Costa está solicitando comentarios del público sobre el Plan Local de Mitigación de Riesgos (LHMP) de 2024. Este plan sirve como guía para que el condado y Oakley sea más resiliente a los impactos de los peligros naturales, causados por el hombre y tecnológicos.

Como parte del proceso de planificación, ¡nos gustaría recibir sus comentarios! Lea el Plan aquí. Los residentes interesados tienen hasta el 31 de mayo para ver y proporcionar comentarios sobre el Plan antes de enviarlo a FEMA para su revisión. Enviíe sus comentarios aquí.