Preguntas Frecuentes

¿Por qué la Ciudad de Oakley está implementando el proceso de distritos ahora?

El secretario de la ciudad recibió una “carta de demanda” el 13 de marzo de 2020 que afirma que el sistema electoral general de la ciudad diluye la capacidad de los latinos (una clase protegida) para elegir candidatos de su elección o influir de otra manera en el resultado de las elecciones del consejo de Oakley. Como resultado, la carta sostiene que la Ciudad viola la Ley de Derechos Electorales de California (“LDEC”) al permitir que ocurra una “votación racialmente polarizada”.

Actualmente, la Ciudad utiliza un sistema de elección general, lo que significa que los electores de toda la Ciudad eligen a cada uno de los cinco Concejales. Los Concejales son elegibles para ocupar cargos sin importar en qué parte de la ciudad residan. Por el contrario, un sistema electoral basado en distritos es aquel en el que la ciudad está delineada en distritos separados, cada uno con un concejal que reside en el distrito y es elegido por los electores que residen en ese distrito en particular.

El 13 de julio de 2021, el Concejo Municipal de Oakley adoptó una resolución de la intención de hacer la transición de las elecciones generales a las elecciones distritales para el Concejo Municipal con cinco distritos. Este proceso se denomina “distribución de distritos”.

¿Cómo puedo involucrarme en el proceso de distribución de distritos?

El proceso de distribución de distritos fue diseñado para ser lo más transparente y accesible posible. Se le invita a asistir a una o más de las 5 audiencias del Concejo Municipal para dar su opinión en persona. Consulte el calendario a continuación. También puede proporcionar información por correo o correo electrónico o entregando materiales al secretario de la ciudad. Consulte a continuación la información de contacto.

¿Cuándo y dónde son las audiencias?

Las Audiencias Públicas se llevarán a cabo:

● 31 de agosto de 2021 a las 6:30 pm – Cámaras del Concejo Municipal de Oakley

● 28 de septiembre de 2021 a las 7 p.m. – Cámaras del Concejo Municipal de Oakley

● 5 de octubre de 2021 a las 6:30 p. M. – Reunión virtual

● 26 de octubre de 2021 a las 7 p.m. – Cámaras del Concejo Municipal de Oakley

● 9 de noviembre de 2021 a las 7 p.m. – Cámaras del Concejo Municipal de Oakley

● 14 de diciembre de 2021 a las 7 p.m. – Cámaras del Concejo Municipal de Oakley

¿Qué sucede en las audiencias públicas?

Las audiencias serán dirigidas por el equipo de consultores del demógrafo y están diseñadas para ser lo más accesibles y transparentes posible. Generalmente, las audiencias tendrán 3 fases. El consultor comenzará con una presentación para dar una descripción general del proceso y los criterios. Después de eso, habrá una oportunidad para que el público haga preguntas aclaratorias a los consultores, vea el mapa de la ciudad y hable con los consultores y otros residentes para preparar sus aportes. Finalmente, las audiencias se reanudarán para permitir que los asistentes presenten comentarios formales del público. Los consultores podrán mostrar el área en la que se enfoca la entrada usando un software de mapeo y un proyector. Los consultores utilizarán los comentarios del público para construir los borradores de mapas.

Las dos primeras audiencias (31 de agosto y 28 de septiembre) brindarán capacitación sobre los criterios y el proceso, solicitarán la opinión del público sobre sus comunidades de interés y recibirán instrucciones del Concejo Municipal. La tercera audiencia (5 de octubre) se enfocará en el dibujo del mapa preliminar y solicitará más comentarios del público. El 12 de octubre, el borrador oficial del mapa se publicará en el sitio web para recibir comentarios y sugerencias. Las audiencias cuarta y quinta (26 de octubre y 9 de noviembre) recibirán comentarios sobre el borrador del mapa. Los consultores podrán mostrar el área en la que se enfoca la entrada usando software de mapeo. El mapa finalizado será votado y adoptado en la sexta audiencia (14 de diciembre).

¿Cómo se dibujan los distritos?

Generalmente, se utilizan los siguientes criterios para dibujar los distritos del consejo:

● Cada distrito debe contener casi el mismo número de personas;

● Los límites se trazarán de una manera que cumpla con la Constitución de los Estados Unidos y la Ley Federal de Derechos Electorales;

● Los distritos del consejo consistirán en territorio contiguo en la forma más compacta posible;

● Los distritos deberán seguir las características y límites visibles cuando sea posible;

● Los distritos del consejo respetarán las comunidades de interés tanto como sea posible. Comunidades de interés generalmente se refiere a una población contigua que comparte intereses sociales y económicos comunes que deben incluirse dentro de un solo distrito para propósitos de representación justa y efectiva;

● El demógrafo ignorará la ubicación de los titulares y candidatos, así como los intereses de los partidos políticos.

En resumen, esto significa lo siguiente:

● Usaremos un programa de mapeo para construir distritos después de que se hayan recibido las opiniones del público.

● Los datos del censo se utilizarán para averiguar cuántas personas viven en cada parte de la ciudad y garantizar que cada distrito contenga aproximadamente la misma cantidad de personas.

● Se utilizará la geografía del censo para garantizar que los distritos sean compactos y contiguos.

● Recopilaremos y utilizaremos datos de la comunidad de interés de los residentes de Oakley para usarlos en la construcción de distritos.

● No usaremos ninguna información de dirección para miembros actuales del consejo o candidatos potenciales, ni usaremos información o afiliación de partidos políticos en el dibujo de distritos.

En resumen, esto significa lo siguiente:

● Usaremos un programa de mapeo para construir distritos después de que se hayan recibido las opiniones del público.

● Los datos del censo se utilizarán para averiguar cuántas personas viven en cada parte de la ciudad y garantizar que cada distrito contenga aproximadamente la misma cantidad de personas.

● Se utilizará la geografía del censo para garantizar que los distritos sean compactos y contiguos.

● Recopilaremos y utilizaremos datos de la comunidad de interés de los residentes de Oakley para usarlos en la construcción de distritos.

● No usaremos ninguna información de dirección para miembros actuales del consejo o candidatos potenciales, ni usaremos información o afiliación de partidos políticos en el dibujo de distritos.

¿Cuántas personas debería haber en cada distrito?

Según lo contado por el censo de 2020, la ciudad de Oakley tenía una población total de 43.357 porque el censo decenal es la única encuesta que cuenta a todos, tenemos que usar esos datos para dibujar distritos. Habrá 5 distritos del consejo. Para calcular la “población ideal” para cada distrito municipal, tome la población total de 43.357 y divídala por el número de distritos (5) que equivale aproximadamente a 8.671 personas.

¿Usamos el número de votantes para dibujar distritos?

Los distritos se extraen utilizando la población total contada por el último censo. Todos los que fueron contados, independientemente de su edad, estado de residencia u otros datos demográficos, deben ser asignados a un distrito. Los distritos no se igualan utilizando votantes, votantes registrados o ciudadanos.

¿Qué información necesitas de mí?                                   

Uno de los criterios para dibujar mapas se llama “Comunidades de interés” o COI. Debido a que no hay conjuntos de datos disponibles para las comunidades de interés, agradecemos su ayuda para definirlos para la ciudad de Oakley. Un COI es un grupo de personas en una ubicación geográfica definida que comparten un vínculo o interés común. Los criterios de distritos de la Ciudad definen a la Comunidad de Interés como “una población contigua que comparte intereses sociales y económicos comunes que deben incluirse dentro de un solo distrito con el propósito de una representación justa y efectiva”. Díganos qué define su comunidad de interés, dónde se encuentra y por qué debería permanecer unida.

Hemos desarrollado un folleto que explica esto en detalle y proporcionamos un formulario para completar junto con un documento que explica cómo usar software gratuito en línea para hacer un mapa.

¿Por qué debería involucrarme en el proceso de distribución de distritos?

Nos gustaría saber de usted para poder tomar decisiones informadas sobre dónde trazar los límites del distrito. Específicamente, necesitamos información suya sobre sus vecindarios y comunidades de interés. ¡Eres el experto que conoce tu comunidad y tu vecindario! Si conocemos las ubicaciones geográficas de las comunidades de interés en Oakley, podemos considerarlas al trazar líneas y no las dividiremos sin darnos cuenta. Mantener a las comunidades unidas en el mismo distrito puede ayudar a obtener una representación más receptiva.

¿Cómo obtengo respuestas a preguntas adicionales?

Si tiene más preguntas, ¡estamos disponibles para responderlas!

● Puede asistir a la reunión comunitaria o cualquiera de las audiencias del ayuntamiento.

● O envíe su pregunta por correo electrónico a: districting@ci.oakley.ca.us

● O envíe su pregunta por correo electrónico a: Oakley City Hall, 3231 Main Street, Oakley CA, 94561

● O llámenos: 925-625-7013

¿Cuál es la línea de tiempo?

El cronograma del proceso de distribución de distritos está prescrito por el Código Electoral de California. La sección 10010 (b) requiere que se celebren 2 audiencias, con no más de 30 días de diferencia, antes de la elaboración de un mapa preliminar. Para permitir la participación de los residentes en este proceso, la Ciudad está llevando a cabo una tercera audiencia pública en la que se discutirán los borradores de mapas y el consejo tendrá la oportunidad de hacer cambios en los mapas en vivo y en público. Se requieren dos audiencias adicionales, con no más de 45 días de diferencia, después de que se haya elaborado un mapa propuesto. Por lo general, todo el proceso debe completarse dentro de los 90 días posteriores a que el Concejo Municipal haya aprobado la resolución de intención, pero la Ciudad recibió una extensión a 180 días para finalizar las nuevas líneas de distrito.

Fecha y TiempoAudienciaLocalizacion
Agosto 31, 2021 – 6:30pmAudiencia pública 1: Comentarios de la comunidad antes del borradorCámaras del Concejo Municipal de Oakley
Sepitembre 28, 2021 – 7pmAudiencia pública 2: Comentarios de la comunidad antes del borradorCámaras del Concejo Municipal de Oakley
Octubre 5, 2021 – 6:30pmAudiencia pública 3: Redacción de mapasReunión virtual a través de Zoom
Octubre 12, 2021Borrador de mapa publicado en línea para comentario
Octubre 26, 2021 – 7pmAudiencia pública 4: ComentariosCámaras del Concejo Municipal de Oakley
Noviembre 9, 2021 – 7pmAudiencia pública 5: Comentarios y primera lectura de la ordenanzaCámaras del Concejo Municipal de Oakley
Diciembre 14, 2021 – 7pmAudiencia pública 6: Votos del Consejo sobre el mapa finalCámaras del Concejo Municipal de Oakley